Mannen, som er i begynnelsen av 30-årene, skulle hjemover med tog da han slo en annen passasjer.
Fornærmede fikk skade på ei tann.
Det er uklart hva som var foranledningen til angrepet, og om det to kjente hverandre fra før.
Hendelsen fant sted før ankomst Nordagutu, på sørgående tog. Politiet ble varslet og Sandnes-mannen pågrepet.
Han er kjørt til Notodden politistasjon og vil bli anmeldt for kroppsskade.
Mannen skal avhøres senere i dag, opplyser politiets operasjonsleder.